<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<oai_dc:dc schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd http://purl.org/dc/elements/1.1/ http://dublincore.org/schemas/xmls/qdc/2008/02/11/dc.xsd">
<dc:publisher>HAL CCSD</dc:publisher>
<dc:title lang="fr">" 1937 : un voyage argentin dans l'Espagne en guerre "</dc:title>
<dc:creator>Compagnon, Olivier</dc:creator>
<dc:contributor>CREDAL - Centre de recherche et de documentation de l'Amérique latine - UMR 7169 (CREDAL) ; Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3-Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS)</dc:contributor>
<dc:source>Intellectuels, artistes et militants. Le voyage comme expérience de l'étranger</dc:source>
<dc:contributor>Anne Dulphy</dc:contributor>
<dc:contributor>Yves Léonard</dc:contributor>
<dc:contributor>Marie-Anne Matard-Bonucci (dir.)</dc:contributor>
<dc:publisher>Peter Lang</dc:publisher>
<dc:identifier>halshs-00453532</dc:identifier>
<dc:identifier>https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00453532</dc:identifier>
<dc:identifier>https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00453532/document</dc:identifier>
<dc:identifier>https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00453532/file/Doc_11_-_Voyage.pdf</dc:identifier>
<dc:source>https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00453532</dc:source>
<dc:source>Anne Dulphy, Yves Léonard, Marie-Anne Matard-Bonucci (dir.). Intellectuels, artistes et militants. Le voyage comme expérience de l'étranger, Peter Lang, pp.77-90, 2009, "Comparatisme et Société"</dc:source>
<dc:language>fr</dc:language>
<dc:subject lang="es">Viaje</dc:subject>
<dc:subject lang="es">Guerra civil espanola</dc:subject>
<dc:subject lang="es">Argentina</dc:subject>
<dc:subject lang="fr">Voyage</dc:subject>
<dc:subject lang="fr">Guerre civile espagnole</dc:subject>
<dc:subject lang="fr">Argentine</dc:subject>
<dc:subject lang="fr">Mgr Franceschi</dc:subject>
<dc:subject>[SHS.HIST]Humanities and Social Sciences/History</dc:subject>
<dc:type>info:eu-repo/semantics/bookPart</dc:type>
<dc:type>Book sections</dc:type>
<dc:description lang="fr">Entre début juin et mi-juillet 1937, le séjour qu'effectue en Espagne Mgr Gustavo Franceschi, directeur de la revue catholique argentine Criterio, permet de penser le voyage et les différentes fonctions dont il est investi dans la perspective de l'expérience de la guerre - puisque si Franceschi ne partait pas pour combattre, il n'en arrive pas moins dans un pays à feu et à sang. Par ailleurs, dans le contexte du renouveau de l'hispanité qui caractérise l'Amérique latine des années 1920 et 1930, cette étude de cas nous invite également à reformuler l'idée du voyage comme expérience de l'étranger ou de l'altérité sous un angle particulier, dans la mesure où le voyage d'Argentine vers l'Espagne apparaît davantage comme la redécouverte d'une identité oubliée ou comme la résurgence d'un même enfoui.</dc:description>
<dc:date>2009</dc:date>
<dc:rights>info:eu-repo/semantics/OpenAccess</dc:rights>
</oai_dc:dc>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<oai_dcterms:dcterms>
<dcterms:identifier>halshs-00453532</dcterms:identifier>
<dcterms:identifier>https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00453532</dcterms:identifier>
<dcterms:identifier>https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00453532/document</dcterms:identifier>
<dcterms:identifier>https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00453532/file/Doc_11_-_Voyage.pdf</dcterms:identifier>
<dcterms:isPartOf>[CNRS] CNRS - Centre national de la recherche scientifique</dcterms:isPartOf>
<dcterms:isPartOf>[AO-HISTOIRE] Archives ouvertes de l'Histoire</dcterms:isPartOf>
<dcterms:isPartOf>[HISTOIRE] HISTOIRE</dcterms:isPartOf>
<dcterms:isPartOf>[REDIAL] Bibliothèque Europe-Amérique latine (REDIAL-CEISAL)</dcterms:isPartOf>
<dcterms:isPartOf>[CREDA] Centre de Recherche Et de Documentation sur les Amériques - UMR 7227</dcterms:isPartOf>
<dcterms:isPartOf>[SHS] Sciences de l'Homme et de la Société</dcterms:isPartOf>
<dcterms:isPartOf>[AMERIQUES_TAMP] Colleciton Ameriques</dcterms:isPartOf>
<dcterms:isPartOf>[AMERIQUES] Amériques</dcterms:isPartOf>
<dcterms:isPartOf>[AAE-REVISTA] Anuario Americanista Europeo</dcterms:isPartOf>
<dcterms:isPartOf>[UNIV-PARIS3] Université de la Sorbonne nouvelle - Paris III</dcterms:isPartOf>
<dcterms:isPartOf>[USPC] Université Sorbonne Paris Cité</dcterms:isPartOf>
<dcterms:title lang="fr">" 1937 : un voyage argentin dans l'Espagne en guerre "</dcterms:title>
<dcterms:creator>Compagnon, Olivier</dcterms:creator>
<dcterms:subject>[SHS.HIST] Humanities and Social Sciences/History</dcterms:subject>
<dcterms:type>COUV</dcterms:type>
<dcterms:subject lang="es">Viaje</dcterms:subject>
<dcterms:subject lang="es">Guerra civil espanola</dcterms:subject>
<dcterms:subject lang="es">Argentina</dcterms:subject>
<dcterms:subject lang="fr">Voyage</dcterms:subject>
<dcterms:subject lang="fr">Guerre civile espagnole</dcterms:subject>
<dcterms:subject lang="fr">Argentine</dcterms:subject>
<dcterms:subject lang="fr">Mgr Franceschi</dcterms:subject>
<dcterms:abstract lang="fr">Entre début juin et mi-juillet 1937, le séjour qu'effectue en Espagne Mgr Gustavo Franceschi, directeur de la revue catholique argentine Criterio, permet de penser le voyage et les différentes fonctions dont il est investi dans la perspective de l'expérience de la guerre - puisque si Franceschi ne partait pas pour combattre, il n'en arrive pas moins dans un pays à feu et à sang. Par ailleurs, dans le contexte du renouveau de l'hispanité qui caractérise l'Amérique latine des années 1920 et 1930, cette étude de cas nous invite également à reformuler l'idée du voyage comme expérience de l'étranger ou de l'altérité sous un angle particulier, dans la mesure où le voyage d'Argentine vers l'Espagne apparaît davantage comme la redécouverte d'une identité oubliée ou comme la résurgence d'un même enfoui.</dcterms:abstract>
<dcterms:created>2009</dcterms:created>
<dcterms:available>2011-09-13</dcterms:available>
<dcterms:language>fr</dcterms:language>
<dcterms:source>Intellectuels, artistes et militants. Le voyage comme expérience de l'étranger</dcterms:source>
<dcterms:source>Peter Lang</dcterms:source>
</oai_dcterms:dcterms>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<tei:TEI version="1.1" schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
<tei:teiHeader>
<tei:fileDesc>
<tei:titleStmt>
<tei:title>HAL TEI export of halshs-00453532</tei:title>
</tei:titleStmt>
<tei:publicationStmt>
<tei:distributor>CCSD</tei:distributor>
<tei:availability status="restricted">
<tei:licence target="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License</tei:licence>
</tei:availability>
</tei:publicationStmt>
<tei:sourceDesc>
<tei:p part="N">HAL API platform</tei:p>
</tei:sourceDesc>
</tei:fileDesc>
</tei:teiHeader>
<tei:text>
<tei:body>
<tei:listBibl>
<tei:biblFull>
<tei:titleStmt>
<tei:title lang="fr">" 1937 : un voyage argentin dans l'Espagne en guerre "</tei:title>
<tei:author role="aut">
<tei:persName>
<tei:forename type="first">Olivier</tei:forename>
<tei:surname>Compagnon</tei:surname>
</tei:persName>
<tei:email type="md5">b1227d1b05da6d6cc6cb841f86586007</tei:email>
<tei:email type="domain">univ-paris3.fr</tei:email>
<tei:idno notation="string" type="idhal">oliviercompagnon</tei:idno>
<tei:idno notation="numeric" type="idhal">11334</tei:idno>
<tei:idno type="halauthorid">79158</tei:idno>
<tei:idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-2660-3665</tei:idno>
</tei:author>
<tei:editor role="depositor">
<tei:persName>
<tei:forename>Olivier</tei:forename>
<tei:surname>Compagnon</tei:surname>
</tei:persName>
<tei:email type="md5">52a248d5e810aff3be7bc4935996891f</tei:email>
<tei:email type="domain">sorbonne-nouvelle.fr</tei:email>
</tei:editor>
</tei:titleStmt>
<tei:editionStmt>
<tei:edition n="v1" type="current">
<tei:date type="whenSubmitted">2011-09-13 02:28:32</tei:date>
<tei:date type="whenWritten">2006</tei:date>
<tei:date type="whenModified">2018-01-11 06:20:14</tei:date>
<tei:date type="whenReleased">2011-09-13 14:48:41</tei:date>
<tei:date type="whenProduced">2009</tei:date>
<tei:date type="whenEndEmbargoed">2011-09-13</tei:date>
<tei:ref target="https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00453532/document" type="file">
</tei:ref>
<tei:ref n="1" subtype="publisherAgreement" target="https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00453532/file/Doc_11_-_Voyage.pdf" type="file">
</tei:ref>
</tei:edition>
<tei:respStmt>
<tei:resp>contributor</tei:resp>
<tei:name key="108546">
<tei:persName>
<tei:forename>Olivier</tei:forename>
<tei:surname>Compagnon</tei:surname>
</tei:persName>
<tei:email type="md5">52a248d5e810aff3be7bc4935996891f</tei:email>
<tei:email type="domain">sorbonne-nouvelle.fr</tei:email>
</tei:name>
</tei:respStmt>
</tei:editionStmt>
<tei:publicationStmt>
<tei:distributor>CCSD</tei:distributor>
<tei:idno type="halId">halshs-00453532</tei:idno>
<tei:idno type="halUri">https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00453532</tei:idno>
<tei:idno type="halBibtex">compagnon:halshs-00453532</tei:idno>
<tei:idno type="halRefHtml">Anne Dulphy, Yves Léonard, Marie-Anne Matard-Bonucci (dir.). <i>Intellectuels, artistes et militants. Le voyage comme expérience de l'étranger</i>, Peter Lang, pp.77-90, 2009, "Comparatisme et Société"</tei:idno>
<tei:idno type="halRef">Anne Dulphy, Yves Léonard, Marie-Anne Matard-Bonucci (dir.). Intellectuels, artistes et militants. Le voyage comme expérience de l'étranger, Peter Lang, pp.77-90, 2009, "Comparatisme et Société"</tei:idno>
</tei:publicationStmt>
<tei:seriesStmt>
<tei:idno n="CNRS" type="stamp">CNRS - Centre national de la recherche scientifique</tei:idno>
<tei:idno n="AO-HISTOIRE" type="stamp">Archives ouvertes de l'Histoire</tei:idno>
<tei:idno n="HISTOIRE" type="stamp">HISTOIRE</tei:idno>
<tei:idno n="REDIAL" type="stamp">Bibliothèque Europe-Amérique latine (REDIAL-CEISAL)</tei:idno>
<tei:idno corresp="SHS" n="CREDA" type="stamp">Centre de Recherche Et de Documentation sur les Amériques - UMR 7227</tei:idno>
<tei:idno n="SHS" type="stamp">Sciences de l'Homme et de la Société</tei:idno>
<tei:idno corresp="AMERIQUES" n="AMERIQUES_TAMP" type="stamp">Colleciton Ameriques</tei:idno>
<tei:idno n="AMERIQUES" type="stamp">Amériques</tei:idno>
<tei:idno corresp="REDIAL" n="AAE-REVISTA" type="stamp">Anuario Americanista Europeo</tei:idno>
<tei:idno n="UNIV-PARIS3" type="stamp">Université de la Sorbonne nouvelle - Paris III</tei:idno>
<tei:idno n="USPC" type="stamp">Université Sorbonne Paris Cité</tei:idno>
</tei:seriesStmt>
<tei:notesStmt>
<tei:note n="1" type="audience">Not set</tei:note>
<tei:note n="0" type="popular">No</tei:note>
</tei:notesStmt>
<tei:sourceDesc>
<tei:biblStruct>
<tei:analytic>
<tei:title lang="fr">" 1937 : un voyage argentin dans l'Espagne en guerre "</tei:title>
<tei:author role="aut">
<tei:persName>
<tei:forename type="first">Olivier</tei:forename>
<tei:surname>Compagnon</tei:surname>
</tei:persName>
<tei:email type="md5">b1227d1b05da6d6cc6cb841f86586007</tei:email>
<tei:email type="domain">univ-paris3.fr</tei:email>
<tei:idno notation="string" type="idhal">oliviercompagnon</tei:idno>
<tei:idno notation="numeric" type="idhal">11334</tei:idno>
<tei:idno type="halauthorid">79158</tei:idno>
<tei:idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-2660-3665</tei:idno>
</tei:author>
</tei:analytic>
<tei:monogr>
<tei:title level="m">Intellectuels, artistes et militants. Le voyage comme expérience de l'étranger</tei:title>
<tei:editor>Anne Dulphy</tei:editor>
<tei:editor>Yves Léonard</tei:editor>
<tei:editor>Marie-Anne Matard-Bonucci (dir.)</tei:editor>
<tei:imprint>
<tei:publisher>Peter Lang</tei:publisher>
<tei:biblScope unit="serie">"Comparatisme et Société"</tei:biblScope>
<tei:biblScope unit="pp">77-90</tei:biblScope>
<tei:date type="datePub">2009</tei:date>
</tei:imprint>
</tei:monogr>
</tei:biblStruct>
</tei:sourceDesc>
<tei:profileDesc>
<tei:langUsage>
<tei:language ident="fr">French</tei:language>
</tei:langUsage>
<tei:textClass>
<tei:keywords scheme="author">
<tei:term lang="es">Viaje</tei:term>
<tei:term lang="es">Guerra civil espanola</tei:term>
<tei:term lang="es">Argentina</tei:term>
<tei:term lang="fr">Voyage</tei:term>
<tei:term lang="fr">Guerre civile espagnole</tei:term>
<tei:term lang="fr">Argentine</tei:term>
<tei:term lang="fr">Mgr Franceschi</tei:term>
</tei:keywords>
<tei:classCode n="shs.hist" scheme="halDomain">Humanities and Social Sciences/History</tei:classCode>
<tei:classCode n="COUV" scheme="halTypology">Book sections</tei:classCode>
</tei:textClass>
<tei:abstract lang="fr">Entre début juin et mi-juillet 1937, le séjour qu'effectue en Espagne Mgr Gustavo Franceschi, directeur de la revue catholique argentine Criterio, permet de penser le voyage et les différentes fonctions dont il est investi dans la perspective de l'expérience de la guerre - puisque si Franceschi ne partait pas pour combattre, il n'en arrive pas moins dans un pays à feu et à sang. Par ailleurs, dans le contexte du renouveau de l'hispanité qui caractérise l'Amérique latine des années 1920 et 1930, cette étude de cas nous invite également à reformuler l'idée du voyage comme expérience de l'étranger ou de l'altérité sous un angle particulier, dans la mesure où le voyage d'Argentine vers l'Espagne apparaît davantage comme la redécouverte d'une identité oubliée ou comme la résurgence d'un même enfoui.</tei:abstract>
</tei:profileDesc>
</tei:biblFull>
</tei:listBibl>
</tei:body>
<tei:back>
<tei:listOrg type="structures">
<tei:org status="OLD" type="laboratory" id="struct-2588">
<tei:idno type="IdRef">026624931</tei:idno>
<tei:orgName>CREDAL - Centre de recherche et de documentation de l'Amérique latine - UMR 7169</tei:orgName>
<tei:orgName type="acronym">CREDAL</tei:orgName>
<tei:date type="end">2010-01-01</tei:date>
<tei:desc>
<tei:address>
<tei:addrLine>28 rue Saint-Guillaume 75007 Paris</tei:addrLine>
</tei:address>
<tei:ref type="url">http://www.credal.univ-paris3.fr/</tei:ref>
</tei:desc>
<tei:listRelation>
</tei:listRelation>
</tei:org>
<tei:org status="VALID" type="institution" id="struct-52995">
<tei:idno type="IdRef">027361837</tei:idno>
<tei:idno type="ISNI">0000 0004 1937 060X</tei:idno>
<tei:orgName>Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3</tei:orgName>
<tei:date type="start">1970</tei:date>
<tei:desc>
<tei:address>
<tei:addrLine>17, rue de la Sorbonne - 75231 Paris cedex 05</tei:addrLine>
</tei:address>
<tei:ref type="url">http://www.univ-paris3.fr/</tei:ref>
</tei:desc>
</tei:org>
<tei:org status="VALID" type="institution" id="struct-441569">
<tei:idno type="IdRef">02636817X</tei:idno>
<tei:idno type="ISNI">0000000122597504</tei:idno>
<tei:orgName>Centre National de la Recherche Scientifique</tei:orgName>
<tei:orgName type="acronym">CNRS</tei:orgName>
<tei:date type="start">1939-10-19</tei:date>
<tei:desc>
<tei:address>
</tei:address>
<tei:ref type="url">http://www.cnrs.fr/</tei:ref>
</tei:desc>
</tei:org>
</tei:listOrg>
</tei:back>
</tei:text>
</tei:TEI>